Chi Chenyan came to the study alone.
He opened the drawer and took out the letter with Lu Li’s fingerprint, guaranteeing that she would love him forever and would not change her heart.
He stared at it silently.
He didn’t think that it would come in handy soon.
There was suddenly a knock on the door.
Chi Chenyan opened it and saw Lu Li standing outside the door.
Lu Li looked stiff.
“One…” She glanced around while mumbling, “I’m here to apologize to you.”
“And say thanks,” she added.
After thinking about it in her room, she felt that what she had to do now is to at least apologize and thank Chi Chenyan.
A solemn apology and thanks.
The apology meant that she is sorry that she clung to him and annoyed him. The thanks was for him being patient with her when she was confused and that he has been good to her for the past months.
But their ‘love story’ was pretty slick, and she didn’t expect that he would know how to coax a girl.
Lu Li thought of Chi Chenyan’s confession, and then pursed her lips.
They used to be a fake couple. He doesn’t like her, a lady who has been raised to be married off. Why would he confess to her?
And she also said a lot of affectionate words to him, using all the rainbow farts that she has learned from chasing stars.
And Chi Chenyan took the opportunity to take advantage of her, Lu Li thought.
Although she rushed to his bed in the beginning, Chi Chenyan still justly rejected her, but after that, it didn’t happen anymore. The family planning supplies for the first two months were used up in less than a week, and he also did a uniform play with her in front of the mirror. He definitely did not lose anything.
…
Lu Li apologized and thanked him sincerely, looked up and carefully observed Chi Chenyan’s reaction.
The expression on his face was unreadable.
Lu Li took a deep breath, her hands behind her back, looking like a student waiting for the class teacher to check her homework. Chi Chenyan did not speak.
Lu Li didn’t want to wait any longer, pinching her sleeves: “Uhm, if you have nothing to say, then I’ll go first?”
She turned and was about to leave when someone pulled her wrist from behind.
Lu Li turned her head: “Huh?”
Chi Chenyan took the guarantee letter out of the drawer, put it on the desk, and motioned her to read it herself.
Lu Li saw the guarantee letter that she has signed and affixed with her fingerprint, guarateeing that she would only love her husband forever.
“...”
This is what Chi Chenyan asked her to write.
It’s just that she wrote it when she was confused, does it really count?
So Lu Li picked up the guarantee letter, looked at it, then folded it in half and put it in her pocket.
Chi Chenyan never expected her to react like this: “What do you mean?”
Lu Li was dazed: “Didn’t you not want it? I’ll take ti back.”
Chi Chenyan’s lips pursed.
Who said that he didn’t want it?
Lu Li faced the man with a strange expression: “I’m leaving now.”
Chi Chenyan stared at Lu Li’s back.
She took two steps and Chi Chenyan burst into anger. He stepped forward, grabbed Lu Li’s wrist, and then led the person back to the desk.
Lu Li’s waist was on the edge of the desk, and she couldn’t help but leaned back.
Chi Chenyan put his hands on the desk and circled her.
Lu Li: “You, you…”
Chi Chenyan closed his eyes, then opened them, facing Lu Li’s eyes.
This pair of eyes used to shine when they saw him, but now they have no love at all.
He asked: “Are you going to pretend that what you did these days doesn’t count?”
Lu Li opened her lips and didn’t know what to say.
He smiled sadly, his smile faded, his deep eyes stared at her face, and he said every word: “Lu Li, you are so cruel.”
Lu Li looked at the man in front of her, listened, and her mind was a little confused.
She doesn’t know why she suddenly remembered a famous novel about a domineering president. It was a series of sadomasochism and in the middle of the ruthless events, the heroine said to the scum of a man:
Gu Beicheng, you are so ruthless.
T/N: I think the novel that Lu Li was referring to is The Wealthy Psychic Lady: 99 Stolen Kisses by An Xiaoning haha
If you like my translations, consider supporting me on Ko-Fi or read advanced chapters on Patreon!
Lmao
ReplyDeletePoor you, chi chenyan😢.
ReplyDeleteOmg!!!!!!!! This is so exciting lol 😆
ReplyDeleteRip lu li
ReplyDelete